문법 상세

〜なりに・〜なりの

N1 基準

★★

접속

動詞 + なりに or なりの

形容詞辞書形 + なりに or なりの

形容動詞 + なりに or なりの

名詞 + なりに or なりの

설명

　この文型は、ある事物や人が、その立場や状況に応じた方法で物事を行っていることを示す表現です。自分のやり方や、その人・物が持っている特性を生かしていることを強調するときに使われます。　이 문형은 어떤 사물이나 사람이 그 입장이나 상황에 맞는 방법으로 사물을 행하고 있음을 나타내는 표현입니다. 자신의 방식이나 그 사람・사물이 지니고 있는 특성을 살리고 있음을 강조할 때 사용됩니다.

예문

自分じぶんなりに頑張がんばった結果けっか、なんとか目標もくひょうを達成たっせいできた。나름대로 노력한 결과 그럭저럭 목표를 달성할 수 있었다.

彼女かのじょは彼女かのじょなりに考かんがえて行動こうどうしているので、口出くちだしはしないようにしている。그녀는 그녀 나름대로 생각해서 행동하고 있으므로 참견하지 않으려고 하고 있다.

素人しろうとには素人しろうとなりのやり方かたがある。초보자에게는 초보자 나름의 방식이 있다.

子供こどもには子供こどもなりの考かんがえがあるので、大人おとなが押おし付つけないようにしたい。아이에게는 아이 나름의 생각이 있으므로 어른이 강요하지 않았으면 한다.

この服ふくは、高たかくはないけれど値段ねだんなりの品質ひんしつはある。이 옷은 비싸지는 않지만 가격에 걸맞은 품질은 있다.