문법 상세

〜を踏まえ・〜を踏まえて

N1 根拠基準

★★

접속

名詞を + 踏まえて

名詞を + 踏まえ

설명

　この文型は、何かを前提にして行動や判断をするときに使われる表現です。過去の経験やデータ、状況を基にして、次の行動や判断を導くときに使用されます。ビジネスやフォーマルな場面でもよく用いられる表現です。　이 문형은 무언가를 전제로 행동이나 판단을 할 때 사용하는 표현입니다. 과거의 경험이나 데이터, 상황을 바탕으로 다음 행동이나 판단을 이끌어낼 때 사용됩니다. 비즈니스나 격식을 차린 자리에서도 자주 사용되는 표현입니다.

예문

今回こんかいの調査結果ちょうさけっかを踏ふまえて、次つぎのプロジェクトを進すすめる予定よていです。이번 조사 결과를 토대로 다음 프로젝트를 진행할 예정입니다.

過去かこの経験けいけんを踏ふまえた上うえで、この計画けいかくを修正しゅうせいした。과거의 경험을 토대로 이 계획을 수정했다.

現在げんざいの市場状況しじょうじょうきょうを踏ふまえて、戦略せんりゃくを見直みなおす必要ひつようがある。현재의 시장 상황을 토대로 전략을 재검토할 필요가 있다.

前回ぜんかいの失敗しっぱいを踏ふまえて、今回こんかいはもっと慎重しんちょうに進すすめます。지난번 실패를 토대로 이번에는 더 신중하게 진행하겠습니다.

これまでの議論ぎろんを踏ふまえ、最終的さいしゅうてきな結論けつろんを出だしましょう。지금까지의 논의를 토대로 최종적인 결론을 냅시다.

〜を 踏まえ・〜を 踏まえて

〜を踏まえ・〜を踏まえて