문법 상세
〜が ほしい
N5
希望
★★★
접속
名詞が + ほしい
설명
この文型は、話し手が何かを望んでいることを表す表現です。また、相手が望んでいることを尋ねるときにも使われます。第三者の希望を表す場合には「〜をほしがる」を使います。 이 문형은 화자가 무언가를 원함을 나타내는 표현입니다. 또한 상대방이 원하는 것을 물을 때에도 사용됩니다. 제삼자의 희망을 나타낼 때는 「〜をほしがる」를 사용합니다. 영어의 "want to ..."와 비슷합니다.
예문
新しいスマホがほしい。새 스마트폰을 갖고 싶다.
もっと資料が欲しいですか?자료가 더 필요합니까?
詳細な情報がほしいです。자세한 정보를 원합니다.
彼は新しい自転車がほしいと言っている。그는 새 자전거를 갖고 싶다고 말합니다.
お金が欲しくないですか?돈을 원하지 않습니까?
관련 문법