문법 상세

〜た分だけ

N2 程度

★☆

접속

動詞た形 + 分だけ

설명

　この文型は、ある行動や事象が起こった分量や程度を強調する表現で、行動や出来事がその量や範囲に応じて結果を生じることを示すときに使われます。　이 문형은 어떤 행동이나 사상이 일어난 분량이나 정도를 강조하는 표현으로, 행동이나 사건이 그 양이나 범위에 따라 결과를 낳음을 나타낼 때 사용됩니다.

예문

努力どりょくした分ぶんだけ、成績せいせきも上あがるはずだ。노력한 만큼 성적도 오를 것이다.

彼女かのじょは、食たべた分ぶんだけ太ふとってしまうようだ。그녀는 먹은 만큼 살이 찌는 것 같다.

読よんだ分ぶんだけ、知識ちしきが増ふえる。읽은 만큼 지식이 늘어난다.

練習れんしゅうした分ぶんだけ、上手じょうずになる。연습한 만큼 능숙해진다.

休やすんだ分ぶんだけ、疲つかれが取とれる。쉰 만큼 피로가 풀린다.