Toàn bộ hội thoại
Bác sĩ
こんにちは。今日はどうしましたか。Xin chào. Hôm nay bạn bị gì vậy?Bệnh nhân
昨日から熱があって、頭痛もします。Từ hôm qua tôi bị sốt và đau đầu.Bác sĩ
そうですか。咳は出ますか。Vậy sao. Bạn có ho không?Bệnh nhân
はい、少し咳が出ます。あと、今朝は吐き気もありました。Hơi ho. Và sáng nay tôi còn cảm thấy buồn nôn.Bác sĩ
なるほど。お腹の痛みはありますか。Vâng. Bụng có đau không?Bệnh nhân
はい、少し腹痛もあります。Vâng, hơi đau bụng.Bác sĩ
わかりました。少し熱を測ってみましょうね。……はい、38.5度ありますね。Được rồi, bây giờ đo nhiệt độ trước nhé…Vâng, 38,5 độ.Bác sĩ
風邪の症状のようです。今日は薬を出しておきます。Có vẻ như triệu chứng cảm cúm. Hôm nay tôi sẽ kê đơn thuốc cho bạn.Bệnh nhân
ありがとうございます。どんな薬ですか？Cảm ơn bác sĩ. Thuốc gì ạ?Bác sĩ
熱と頭痛を抑える薬と、咳止め、それから胃の薬です。食後に飲んでください。Thuốc hạ sốt giảm đau, thuốc ho, và thuốc dạ dày. Vui lòng uống sau bữa ăn.Bệnh nhân
わかりました。薬はここでもらえますか？Vâng. Tôi có thể lấy thuốc ở đây không ạ?Bác sĩ
いいえ、処方箋を出しますので、近くの薬局でお受け取りください。Không, ở đây sẽ cấp đơn thuốc, bạn đến hiệu thuốc gần đây nhận thuốc nhé.Bệnh nhân
はい、ありがとうございます。Vâng, cảm ơn bác sĩ.
Tải về
Onigiri – Học tiếng Nhật
【Luyện đọc to】
Để cải thiện phát âm và khả năng hội thoại tiếng Nhật, hãy luyện đọc to mỗi ngày! Ứng dụng có chức năng luyện đọc to, hãy thử nhé!