おにぎり君の日本語発音教室 日本語発音教室
Tiếng Việt ▾
Toàn bộ hội thoại
Khách
すみません、振ふり込こみをしたいんですが。Xin lỗi, tôi muốn chuyển tiền.
Nhân viên
はい。お振ふり込こみ先さきはどちらでしょうか。Vâng. Ngân hàng nhận tiền là ở đâu?
Khách
三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうの池袋支店いけぶくろしてんです。Ngân hàng Mitsubishi UFJ chi nhánh Ikebukuro.
Nhân viên
かしこまりました。金額きんがくはいくらになりますか。Vâng. Số tiền bao nhiêu?
Khách
5万まん円えんです。50.000 yên.
Nhân viên
こちらの振込用紙ふりこみようしにご記入きにゅうください。手数料てすうりょうは330円えんになります。Vui lòng điền thông tin vào phiếu chuyển tiền này. Phí dịch vụ là 330 yên.
Khách
わかりました。お願ねがいします。Vâng. Nhờ bạn nhé.
Nhân viên
ありがとうございます。確認かくにんいたします。……振ふり込こみが完了かんりょうしました。Cảm ơn bạn. Để tôi xác nhận. …Chuyển tiền đã hoàn tất.
Khách
支払しはらいの明細めいさいをもらえますか。Bạn có thể cho tôi giấy xác nhận chuyển tiền không?
Nhân viên
はい、こちらが振込明細書ふりこみめいさいしょです。Được ạ. Đây là giấy xác nhận chuyển tiền.
Onigiri – Học tiếng Nhật Tải về QR
Onigiri – Học tiếng Nhật

【Luyện đọc to】

Để cải thiện phát âm và khả năng hội thoại tiếng Nhật, hãy luyện đọc to mỗi ngày! Ứng dụng có chức năng luyện đọc to, hãy thử nhé!