Chi tiết ngữ pháp

〜たび（に）

N3 頻度

★★

Cách nối

名詞の + たび (+ に)

動詞辞書形 + たび (+ に)

Giải thích

　「〜たびに」は、特定の行動や出来事が起こるごとに、ある状況が必ず伴って発生することを表す表現です。「〜たびに」 là mẫu câu dùng để diễn tả rằng một tình huống nào đó luôn đi kèm với một hành động hay sự việc cụ thể mỗi khi nó xảy ra.

Ví dụ

この曲きょくを聞きくたびに、学生時代がくせいじだいを思おもい出だす。Mỗi lần nghe bài hát này, tôi lại nhớ về thời học sinh.

彼女かのじょは料理りょうりを作つくるたびに、レシピを工夫くふうする。Mỗi lần nấu ăn, cô ấy lại tìm cách cải tiến công thức.

この写真しゃしんを見みるたび、楽たのしかった旅行りょこうを思おもい出だす。Mỗi lần nhìn bức ảnh này, tôi lại nhớ về chuyến đi vui vẻ.

散歩さんぽするたび、新あたらしい店みせを発見はっけんする。Mỗi lần đi dạo, tôi lại phát hiện một cửa hàng mới.

出張しゅっちょうのたびに、新あたらしい人ひとと出会であう。Mỗi lần đi công tác, tôi lại gặp những người mới.

Ngữ pháp liên quan

N3 〜おきに ★★ N2 〜ごとに ★★☆ N5 〜ずつ ★★☆ N2 〜につき ★★