〜そうだ（様態）
N4状態
★★★
【用法】
動詞ます形 + そうだ
形容詞語幹 + そうだ
形容動詞語幹 + そうだ
【說明】
この文型は、見た目や状況から推測して、ある状態や様子を表す表現で、話し手の主観的な判断に基づいて状況を述べるときに使います。
【譯文】這個句型用來根據事物的當前狀態來推測事態的發展，通常包含說話者的主觀判斷。 類似中文的「就要～了」或「快要～了」等。
【例句】
・このケーキは美味しそうだね。
【譯文】這個蛋糕看起來很好吃。
・お母さんは元気そうですね。
【譯文】您的母親看起來很健康。
・雨が降りそうです。
【譯文】看起來要下雨了。
・この契約はうまくいきそうです。
【譯文】這份合約看起來能順利簽下。
・りんごが落ちそうだ。
【譯文】蘋果快要掉下來了。
【相關文法】
N4 〜そうだ（伝聞） ★★★
N1 今にも〜そう ★★
N3 〜そうに ない ★★☆