〜ことだ
N3助言
★★
【用法】
動詞辞書形 + ことだ
動詞ない形 + ことだ
【說明】
この文型は、助言や忠告を表す表現で、相手に対して具体的な行動を取るように促すときに使われます。
【譯文】這個句型是用來提供建議或指引對方採取某個具體行動。 類似中文的「應該～」或「最好～」等。
【例句】
・疲れを取りたければ、早く寝ることだ。
【譯文】如果你想恢復疲勞，就應該早睡。
・成績を上げたいなら、毎日勉強することだ。
【譯文】如果你想提高成績，就應該每天好好學習。
・痩せたいなら、間食しないことです。
【譯文】你想減肥的話，就不該吃零食。
・大事なのはそういうことではない。
【譯文】這並不是什麼重要的事。
・上司に信頼されたいなら、期日までに報告書を提出することです。
【譯文】如果你想得到上司的信任，就應該準時提交報告。
【相關文法】
N3 〜との ことだ ★★☆
N3 〜ことか ★☆
N1 〜ことだし ★☆
N4 〜こと ★★★