〜めく
N1感覚様子

★☆

【接続】

  名詞 + めく



【說明】

 この文型は、あるものが何か特定の雰囲気や様子を帯びていることを表現する表現です。

【訳文】This sentence pattern describes something possessing a particular atmosphere or quality.



【例文】

・彼女は謎めいた笑みを浮かべた。

【訳文】She gave a mysterious smile.


・春めいてきたこの季節が大好きだ。

【訳文】I love this season when it starts to feel like spring.


・彼の言葉は皮肉めいて聞こえた。

【訳文】His words sounded somewhat sarcastic.


・秋めく風が心地よい。

【訳文】The autumn-like breeze feels pleasant.


・最近、彼の態度が謎めいてきた。

【訳文】His attitude has become more mysterious lately.



【関連文法】

N3 〜だらけ ★★☆

N1 〜ずくめ ★☆

N1 〜まみれ ★☆