〜ものと 思われる
N1推測
★☆
【接続】
動詞 + ものと + 思われる
形容詞 + ものと + 思われる
形容動詞な + ものと + 思われる
【說明】
この文型は、何かを推測する際に使われる表現で、主に客観的な意見や予測、一般的な見解を示すときに用いられます。
【訳文】This sentence pattern is used when making speculations, particularly to express objective opinions, predictions, or general views.
【例文】
・この計画は、来年の春に実施されるものと思われる。
【訳文】This plan is expected to be implemented next spring.
・事故の原因は、ブレーキの故障によるものと思われます。
【訳文】The cause of the accident is believed to be a brake failure.
・新しい法律は、国民に大きな影響を与えるものと思われた。
【訳文】The new law was expected to have a significant impact on the public.
・この病気は、早期発見が治療の鍵となるものと思われる。
【訳文】Early detection is believed to be key to treating this disease.
・この問題は、早急に解決されるものと思われています。
【訳文】This issue is expected to be resolved quickly.
【関連文法】
N4 〜もの ★★★
N2 〜ものだから ★☆
N3 〜た ものだ ★★