文法詳細
〜までだ・〜までの ことだ
N1
選択
★★
接続
動詞辞書形 + までだ
動詞た形 + までだ
動詞辞書形 + までの + ことだ
動詞た形 + までの + ことだ
説明
この文型は、ある事柄を単なる事実として強調したり、何かがそれだけであることを示したりする表現です。行動や結果がそれ以上の意味を持たないことを伝えたいときに使われます。あまり大したことではないときや、言い訳や説明をしている場合にも使用されます。 This sentence pattern emphasizes that a particular matter is simply a fact or exists without deeper meaning. It is used to convey actions or results that carry no additional significance and is often seen in contexts of excuses or minor explanations.
例文
バスがないなら、歩いて帰るまでだ。If there’s no bus, I’ll just walk home.
失敗しても、またやり直すまでのことだ。If I fail, I’ll just try again.
誰も助けてくれないなら、一人でやるまでです。If no one helps me, I’ll just do it by myself.
提案が通らないなら、別の方法を考えるまでのことだ。If the proposal doesn’t go through, I’ll just think of another way.
お金がなくなったら、節約するまでのことでしょう。If I run out of money, I’ll just save more.
関連文法
