Chi tiết ngữ pháp

〜てくれる

★★★

Cách nối

動詞て形 + くれる

Giải thích

　「〜てくれる」は、他人が話し手のために行動をする場合に使われ、相手からの恩恵を受けることを表す表現です。「くれる」という動作の主体は他人ですが、恩恵を受ける主体は話し手になります。「〜てくれる」 được dùng khi ai đó thực hiện một hành động vì người nói, biểu thị việc nhận được ân huệ hoặc lợi ích từ người khác. Chủ thể của hành động là người khác, nhưng người được hưởng lợi là người nói.

Ví dụ

友達ともだちが荷物にもつを持もってくれる。Bạn tôi sẽ mang giúp hành lý cho tôi.

取引先とりひきさきが書類しょるいを確認かくにんしてくれた。Đối tác đã kiểm tra tài liệu giúp tôi.

父ちちが車くるまを貸かしてくれた。Bố đã cho tôi mượn xe.

お年寄としよりが道みちを教おしえてくれた。Một cụ già đã chỉ đường cho tôi.

警察けいさつが助たすけてくれました。Cảnh sát đã giúp tôi.

Ngữ pháp liên quan

N4 〜をくれる ★★★ N4 〜てもらう ★★★ N4 〜てあげる ★★★

〜て くれる

〜てくれる