문법 상세
〜ない かな
N3
希望
★★
접속
動詞ない形 + かな
설명
この文型は、話し手が何かが起こってほしい、またはそうなってほしいという希望や期待を表す表現です。この表現は、何かが実現することを期待しつつ、その実現が不確かであるというニュアンスを含みます。使い方によっては、やや控えめに何かを期待していることを示すこともあります。 이 문형은 화자가 무언가가 일어나기를, 또는 그렇게 되기를 바라는 희망이나 기대를 나타내는 표현입니다. 이 표현은 무언가가 실현되기를 기대하면서도 그 실현이 불확실하다는 뉘앙스를 포함합니다. 사용 방식에 따라 다소 조심스럽게 무언가를 기대하고 있음을 나타내기도 합니다.
예문
早く雨がやまないかな。비가 빨리 그치지 않을까.
明日のテスト、うまくいかないかな。내일 시험, 잘되지 않을까.
宿題が少なくならないかな。숙제가 줄어들지 않을까.
彼女から連絡が来ないかな。그녀에게서 연락이 오지 않을까.
彼がもう一度会いに来てくれないかな。그가 한 번 더 만나러 와 주지 않을까.
관련 문법
