문법 상세

〜ものなら・〜もんなら（可能）

N2 仮定

★★

접속

動詞可能形 + ものなら

動詞可能形 + もんなら

설명

　この文型は、実現が難しいことが実現したと仮定して、それが可能であればやりたいという願望や意志を表す表現です。　이 문형은 실현이 어려운 일이 실현되었다고 가정하여, 그것이 가능하다면 하고 싶다는 바람이나 의지를 나타내는 표현입니다.

예문

時間じかんが戻もどせるものなら、もう一度いちどやり直なおしたい。시간을 되돌릴 수 있다면 다시 한 번 처음부터 하고 싶다.

行いけるものなら、今いますぐにでも行いきたい。갈 수 있다면 당장이라도 가고 싶다.

帰かえれるものなら、故郷こきょうに帰かえりたい。돌아갈 수 있다면 고향으로 돌아가고 싶다.

休やすめるもんなら、一週間いっしゅうかんくらい休やすみたいよ。쉴 수 있다면 일주일쯤 쉬고 싶어.

忘わすれられるもんなら、すぐに忘わすれたい。잊을 수 있다면 당장 잊고 싶어.