문법 상세
〜を 問わず・〜は 問わず
N2
非限定
★★
접속
名詞を + 問わず
名詞は + 問わず
설명
この文型は、ある条件や制限が関係なく、すべての範囲や状況で成立することを表す表現です。広範囲にわたる状況や条件を示したい場合に使われます。 이 문형은 어떤 조건이나 제한에 관계없이 모든 범위나 상황에서 성립함을 나타내는 표현입니다. 광범위에 걸친 상황이나 조건을 나타내고 싶을 때 사용됩니다.
예문
この仕事は、年齢を問わず誰でも応募できます。이 일은 나이를 불문하고 누구나 응모할 수 있습니다.
経験を問わず、やる気があれば誰でも歓迎です。경험을 불문하고 의욕이 있으면 누구나 환영입니다.
このイベントは、天候を問わず開催されます。이 이벤트는 날씨를 불문하고 개최됩니다.
性別は問いません。どなたでもご応募ください。성별은 불문합니다. 누구나 응모해 주세요.
年齢は問わず、挑戦してほしい。나이를 불문하고 도전했으면 한다.
관련 문법
