문법 상세

〜極まる・〜極まりない

N1 程度最高

★☆

접속

形容動詞 + 極まる

形容動詞 + 極まりない

설명

　この文型は、極端な状態や感情が強調されるときに使われる表現です。　이 문형은 극단적인 상태나 감정이 강조될 때 사용하는 표현입니다.

예문

その映画えいがの結末けつまつは、感動かんどう極きわまりないものだった。그 영화의 결말은 더없이 감동적인 것이었다.

その場ばの雰囲気ふんいきは、緊張きんちょう極きわまりなかった。그 자리의 분위기는 더없이 긴장된 것이었다.

そんな無責任むせきにん極きわまりない言いい訳わけでは、誰だれも納得なっとくしないだろう。그런 무책임하기 짝이 없는 변명으로는 아무도 납득하지 않을 것이다.

この文章ぶんしょうは、複雑ふくざつ極きわまって理解りかいが難むずかしい。이 문장은 더없이 복잡해서 이해하기 어렵다.

そんな無礼ぶれい極きわまる発言はつげんは、許ゆるされるべきではない。그런 무례하기 짝이 없는 발언은 용납되어서는 안 된다.