문법 상세
〜を 皮切りに(して)
N1
開始
★☆
접속
名詞を + 皮切りに (+ して)
설명
この文型は、何かが始まり、その後次々と続くことを表現する文法で、ある出来事や活動が発端となり、次々と物事が展開していく状況を強調します。主にポジティブな変化や連続する出来事に対して使われます。 이 문형은 무언가가 시작되어 그 후 잇따라 계속됨을 표현하는 문법으로, 어떤 사건이나 활동이 발단이 되어 잇따라 사물이 전개되어 가는 상황을 강조합니다. 주로 긍정적인 변화나 연속되는 사건에 대해 사용됩니다.
예문
このイベントを皮切りに、全国でのキャンペーンが展開される予定だ。이 이벤트를 시작으로 전국에서의 캠페인이 전개될 예정이다.
東京公演を皮切りに、全国ツアーが始まる。도쿄 공연을 시작으로 전국 투어가 시작된다.
新製品の発売を皮切りに、次々と新しいサービスが導入される。신제품 발매를 시작으로 잇따라 새로운 서비스가 도입된다.
この店を皮切りにして、全国にチェーン展開する計画だ。이 가게를 시작으로 전국에 체인을 전개할 계획이다.
この事件を皮切りに、多くの類似事件が起こった。이 사건을 시작으로 많은 유사 사건이 일어났다.
관련 문법