複合名詞のアクセント
1.複合名詞とは
ます複合語とは、二つ以上の単語が組み合わさってできた、新しい一つの単語のことです。
複合語は、さまざまな品詞の組み合わせで作れます。その中でも特に「名詞 + 名詞」「形容詞(の語幹) + 名詞」「動詞(の連用形) + 名詞」など、最後の語が名詞の組み合わせのものを複合名詞といいます。
복합어란 두 개 이상의 단어가 결합해 만들어진 하나의 새로운 단어를 말합니다.
복합어는 다양한 품사의 조합으로 만들 수 있습니다. 그중에서도 「명사 + 명사」 「형용사 어간 + 명사」 「동사 연용형 + 명사」처럼 마지막 말이 명사인 조합을 복합명사라고 합니다.
名詞 + 名詞
例
形容詞 + 名詞
例
動詞 + 名詞
例
注意：単語が複数並んでいるからといって、すべてが複合語になるわけではありません。例えば、「青空」は複合名詞ですが、「青い空」は複合名詞ではありません。「青い空」は、単に「形容詞が名詞を修飾しているだけ」です。
주의: 단어가 여러 개 나열되어 있다고 해서 모두 복합어가 되는 것은 아닙니다. 예를 들어 「青空」는 복합명사이지만 「青い空」는 복합명사가 아닙니다. 「青い空」는 단순히 형용사가 명사를 수식하고 있을 뿐입니다.
2.複合名詞のアクセント
複合名詞のアクセントは主に2パターンあります。
복합명사의 악센트에는 크게 두 가지 패턴이 있습니다.
一つ目は、単語は並んでいるけれど、元のアクセントのまま発音するものです。
첫 번째는 단어가 나열되어 있어도 원래의 악센트 그대로 발음하는 경우입니다.
例
二つ目は、複数の単語が一つになって、新しいアクセントに変わるものです。
두 번째는 여러 단어가 하나로 합쳐져 새로운 악센트로 바뀌는 경우입니다.
例
一つ目で発音するのか、二つ目で発音するのかは、単語同士の結びつきの強さによって変わることが多いです。
ですが、規則的に結びつきの強さを判断することはできません。分からない場合は辞書で調べたり、ニュースなどを見たりして一つ一つ確認する必要があります。
첫 번째로 발음할지 두 번째로 발음할지는 단어끼리의 결합이 얼마나 강한지에 따라 달라지는 경우가 많습니다.
하지만 결합의 강도를 규칙적으로 판단할 수는 없습니다. 모를 때는 사전을 찾아보거나 뉴스 등을 보면서 하나하나 확인할 필요가 있습니다.
3.アクセントの変化のルール
ここからは、二つ目の「複数の単語が一つになって、新しいアクセントに変わるものについて」の詳しい説明です。
どんなアクセントになるかは、ある程度ルールがあって予想することができます。まずは最後の名詞の拍数を数えてみましょう。
여기서부터는 두 번째, 「여러 단어가 하나로 합쳐져 새로운 악센트로 바뀌는 경우」에 대한 자세한 설명입니다.
어떤 악센트가 되는지는 어느 정도 규칙이 있어 예측할 수 있습니다. 먼저 마지막 명사의 박 수를 세어 봅시다.
１拍か２拍
ルール：最後の名詞が１拍か２拍のときは、「前の単語の直後」で急激に音が下がることが多いです。ただし、前の単語の最後が特殊拍の場合は、音の下がり目が前に一つ動きます。
규칙: 마지막 명사가 1박 또는 2박일 때는 「앞 단어의 바로 뒤」에서 소리가 급격히 떨어지는 경우가 많습니다. 다만 앞 단어의 끝이 특수박일 때는 내림 지점이 한 박 앞으로 이동합니다.
１拍の例
２拍の例
例外：最後の名詞が尾高型アクセントの場合は、複合名詞が平板型アクセントになることもあります。
예외: 마지막 명사가 미고형 악센트일 때는 복합명사가 평판형 악센트가 되기도 합니다.
例外
３拍か４拍
ルール：最後の名詞の最初の仮名の直後に音の下がり目があることが多いです。
규칙: 마지막 명사의 첫 가나 바로 뒤에 내림 지점이 오는 경우가 많습니다.
３拍の例
４拍の例
例外：最後の名詞が中高型の場合、最後の名詞の下がり目がそのまま残ることもあります。
예외: 마지막 명사가 중고형일 때는 그 명사의 내림 지점이 그대로 남는 경우도 있습니다.
例外
５拍以上
ルール：最後の名詞の下がり目が、そのまま複合名詞の下がり目になることが多いです。
규칙: 마지막 명사의 내림 지점이 그대로 복합명사의 내림 지점이 되는 경우가 많습니다.
５拍以上の例
4.まとめ
・複合名詞とは：複数の単語が連結しており、最後の単語が名詞であるもの。
・複合名詞のアクセント：多くの場合、最後の名詞の長さ（拍数）とアクセントで決まる。
・１〜２拍：最後の名詞の前の単語の直後に下がり目。
・３〜４拍：最後の名詞の最初の仮名の直後に下がり目。
・５拍以上：最後の名詞の下がり目。
・例外もあるので、迷ったら個別に確認するのが確実。
・복합명사란: 여러 단어가 이어져 있고 마지막 단어가 명사인 것.
・복합명사의 악센트: 대부분 마지막 명사의 길이(박 수)와 악센트로 정해집니다.
・1~2박: 마지막 명사 앞 단어의 바로 뒤에 내림 지점.
・3~4박: 마지막 명사의 첫 가나 바로 뒤에 내림 지점.
・5박 이상: 마지막 명사의 내림 지점을 그대로.
・예외도 있으니 헷갈릴 때는 개별로 확인하는 것이 확실합니다.