動詞のアクセント
1.辞書形のアクセント
動詞の辞書形のアクセントは、次の2種類です。
동사 사전형의 악센트는 다음 두 가지입니다.
TYPE-1
音の下がり目がない平板型です。
내림 지점이 없는 평판형입니다.
例
TYPE-2
最後の仮名とその直前の仮名の間に音の下がり目がある起伏型です。
마지막 가나와 그 바로 앞 가나 사이에 내림 지점이 있는 기복형입니다.
例
「通る」「帰る」「参る」など、最後の仮名から数えて2番目の仮名が「あいうえお」の場合、下がり目が一つ前に動くことがあります。
「通る」 「帰る」 「参る」처럼 마지막 가나에서 세어 두 번째 가나가 「あいうえお」일 때는 내림 지점이 한 박 앞으로 이동하기도 합니다.
例
どの動詞がどちらの型になるのかは、残念ながら予測できません。
「勝つ」「保つ」など、「つ」で終わる動詞の多くはTYPE-2、などの個別のルールは少しありますが、最初に動詞を覚えるときから、どちらのアクセント型かを合わせて覚えるといいと思います。
안타깝게도 어느 동사가 어느 유형이 되는지는 예측할 수 없습니다.
「勝つ」 「保つ」처럼 「つ」로 끝나는 동사는 대부분 TYPE-2인 것과 같은 개별 규칙이 조금 있기는 하지만, 동사를 처음 외울 때부터 악센트 유형까지 함께 외우는 것이 좋습니다.
2.活用形のアクセント
辞書形を2パターンに分けたので、次はそれぞれの活用形のアクセントを確認しましょう。
사전형을 두 가지 패턴으로 나누었으니, 다음은 각각의 활용형 악센트를 확인해 봅시다.
TYPE-1(平板型)
単語
TYPE-2(起伏型)
単語
TYPE-1だけ、ない形の後ろに「です」を接続するとき、アクセントが変わって、「な」と「い」の間に音の下がり目がきます。
TYPE-1에 한해, 「ない형」 뒤에 「です」를 붙일 때는 악센트가 바뀌어 「な」와 「い」 사이에 내림 지점이 옵니다.
例
3.複合動詞のアクセント
複合動詞は、ほとんどが最後の仮名とその一つ前の仮名の間に音の下がり目があります。
最後の動詞のアクセントがもともと平板型であっても、複合動詞になるとアクセントが変わるということです。
つまり複合動詞は、基本はTYPE-2になります。
복합동사는 대부분 마지막 가나와 그 바로 앞 가나 사이에 내림 지점이 있습니다.
즉, 마지막 동사의 악센트가 원래 평판형이더라도 복합동사가 되면 악센트가 바뀐다는 뜻입니다.
다시 말해 복합동사는 기본적으로 TYPE-2가 됩니다.
例
4.する動詞とは
する動詞には、動詞「する」だけの場合と、「名詞 + する」や、「副詞 + する」など「する」の前に他の語がくっついて複合動詞になっている場合があります。
「する」 동사에는 동사 「する」 하나만인 경우와, 「명사 + する」나 「부사 + する」처럼 「する」 앞에 다른 말이 붙어 복합동사가 된 경우가 있습니다.
例
「反する」「察する」のように、「する」の前の部分が単独では単語として使われないものもあります。
「反する」 「察する」처럼 「する」 앞부분이 단독으로는 단어로 쓰이지 않는 것도 있습니다.
5.する動詞のアクセント
動詞「する」のアクセントは、単独ならTYPE-1の平板型です。
「する」の複合動詞は、前に来る語の拍数によって、アクセントが変わります。
동사 「する」의 악센트는 단독일 때 TYPE-1의 평판형입니다.
「する」의 복합동사는 앞에 오는 말의 박 수에 따라 악센트가 달라집니다.
1拍の語 + する/す
TYPE-2のアクセントになります。
ただし、前の語が1拍の単語は数が少なく、ほとんどは文語形で使われます。また「〜する」より、「〜す」というのが一般的です。
TYPE-2의 악센트가 됩니다.
다만 앞말이 1박인 단어는 수가 적고 대부분 문어체로 쓰입니다. 또한 「〜する」보다 「〜す」라고 하는 것이 일반적입니다.
単語
2拍の語 + する/す
TYPE-2のアクセントになります。
ただし「て形」と「ば形」は、一つ前に下がり目が動きます。
1拍の語と同様に、「〜す」ということもありますが、その場合、辞書形は最初の仮名と2番目の仮名の間に音の下がり目がきます。(あいす↘る → あ↘いす)
TYPE-2의 악센트가 됩니다.
다만 「て형」과 「ば형」은 내림 지점이 한 박 앞으로 이동합니다.
1박 단어와 마찬가지로 「〜す」라고 하는 경우도 있는데, 그때는 사전형의 내림 지점이 첫 가나와 두 번째 가나 사이에 옵니다.
単語
2拍目が促音のとき(「察する」「接する」「罰する」など)は、TYPE-1で発音されることもよくあります。
두 번째 박이 촉음일 때(「察する」 「接する」 「罰する」 등)는 TYPE-1으로 발음되는 경우도 많습니다.
3拍以上の語 + する
基本的に、前にある他の語のアクセントが優先されます。ただし、擬音擬態語は例外です。
기본적으로 앞에 오는 말의 악센트가 우선됩니다. 다만 의성어·의태어는 예외입니다.
単語
6.まとめ
・動詞のアクセントの型:基本的にTYPE-1(平板型)かTYPE-2(起伏型)に分類できる。
・複合動詞のアクセントの型:基本的にTYPE-2。ただし、「3拍以上の語 + する」の場合は、前の語のアクセントになる。
・동사의 악센트 유형: 기본적으로 TYPE-1(평판형)과 TYPE-2(기복형)으로 분류할 수 있습니다.
・복합동사의 악센트 유형: 기본적으로 TYPE-2. 다만 「3박 이상의 단어 + する」인 경우에는 앞말의 악센트가 됩니다.