Chi tiết ngữ pháp

〜ぶり・っぷり

N3 状態様子

★★

Cách nối

動詞ます形 + ぶり or っぷり

名詞 + ぶり or っぷり

Giải thích

　「〜ぶり・っぷり」は、特定の動作や状態がどのように行われているか、その様子や程度を表します。「ぶり」は名詞に接続し、「っぷり」は動詞のます形に接続して使われることが多いです。「〜ぶり・っぷり」 là mẫu câu dùng để miêu tả cách một hành động hoặc trạng thái được thực hiện hay mức độ của nó. 「ぶり」 thường gắn với danh từ, còn 「っぷり」 thường gắn với thể ます của động từ.

Ví dụ

彼かれの仕事しごとぶりには感心かんしんしました。Tôi rất khâm phục phong cách làm việc của anh ấy.

彼かれの生活せいかつぶりを見みると、健康けんこうに気きを使つかっていることがわかります。Nhìn cách sinh hoạt của anh ấy, có thể thấy anh ấy chú ý đến sức khỏe.

彼かれの飲のみっぷりは本当ほんとうにすごい。Cái cách anh ấy uống rượu thật ấn tượng.

彼女かのじょの走はしりっぷりを見みてください。Hãy nhìn dáng chạy của cô ấy.

彼かれの食たべっぷりを見みて、食欲しょくよくが湧わいてきた。Nhìn cách anh ấy ăn khiến tôi cũng thấy đói.

Ngữ pháp liên quan

N3 〜ぶり ★★ N3 〜ふりをする ★★