Chi tiết ngữ pháp

〜ばかりだ

N3 状態継続

★★☆

Cách nối

動詞辞書形 + ばかりだ

Giải thích

　この文型は、物事が特定の方向に進み続けていることを表す表現です。特に、状況が悪化していく場合や、変化が一方向に進む場合に使われます。 Mẫu câu này diễn tả rằng một điều gì đó tiếp tục tiến triển theo một hướng, đặc biệt khi tình huống đang xấu đi hoặc tiến triển theo một chiều duy nhất.

Ví dụ

物価ぶっかは上あがるばかりだ。Giá cả cứ tăng mãi.

彼かれの病状びょうじょうは悪わるくなるばかりです。Tình trạng bệnh của anh ấy cứ xấu đi mãi.

日本にほんの人口じんこうは減へるばかりだ。Dân số Nhật Bản cứ giảm mãi.

仕事しごとは増ふえるばかりで、休やすむ暇ひまがない。Công việc cứ tăng lên mãi, chẳng có thời gian nghỉ.

問題もんだいは解決かいけつするどころか、増ふえるばかりだ。Vấn đề chẳng những không được giải quyết mà còn tăng lên mãi.

Ngữ pháp liên quan

N3 〜一方だ ★★ N4 〜ばかり ★★☆ N2 〜ばかりか ★★ N2 〜ばかりに ★☆