Chi tiết ngữ pháp

〜につれて

N3 関連

★★

Cách nối

動詞辞書形に + つれて

名詞に + つれて

Giải thích

　この文型は、動詞辞書形や名詞に接続して使われ、一方が変化すると同時に、他方も連動して変化することを表す表現で、二つの出来事や状態が密接に関連しながら変化する様子を示します。 Mẫu câu này được dùng khi hai sự việc hoặc tình huống thay đổi đồng thời, cho thấy rằng hai bên có liên hệ chặt chẽ và ảnh hưởng lẫn nhau.

Ví dụ

夏なつが近ちかづくにつれて、日ひが長ながくなってきた。Khi mùa hè đến gần, ngày đã dài hơn.

年としを取とるにつれて、体力たいりょくが衰おとろえてきた。Khi tuổi tác tăng lên, thể lực của tôi đã suy giảm.

技術ぎじゅつの進歩しんぽにつれて、私わたしたちの生活せいかつは便利べんりになっている。Khi công nghệ tiến bộ, cuộc sống của chúng ta ngày càng tiện lợi hơn.

都市化としかが進すすむにつれて、緑地りょくちが少すくなくなっている。Khi đô thị hóa tiến triển, các không gian xanh đang giảm đi.

時間じかんが経たつにつれて、あの出来事できごとの記憶きおくが薄うすれていく。Khi thời gian trôi qua, ký ức về sự việc đó dần phai nhạt.

Ngữ pháp liên quan

N2 〜に伴って ★★ N2 〜とともに ★★ N2 〜に従って ★★ N3 〜につれて ★★

〜に つれて

〜につれて