Chi tiết ngữ pháp
〜までも なく・〜までも ない
N1
程度
不必要
★★
Cách nối
動詞辞書形 + までもなく
動詞辞書形 + までもない
Giải thích
この文型は、ある事柄が明らかで、わざわざその行動を取る必要がない場合に使われる表現です。多くの場合、常識的で当然のことや、誰もが理解している事柄に対して使われます。 Mẫu câu này diễn tả rằng những hành động nhất định là không cần thiết do bản chất hiển nhiên của sự việc. Nó thường được dùng cho những điều được xem là rõ ràng hoặc ai cũng hiểu.
Ví dụ
彼の能力は言うまでもなく、チームに大きな貢献をしている。Khỏi phải nói, năng lực của anh ấy đóng góp rất lớn cho đội.
これは見るまでもないです。Cái này khỏi cần xem cũng biết.
この問題は、わざわざ説明するまでもないほど簡単だ。Vấn đề này đơn giản đến mức chẳng cần phải giải thích.
試験に合格するには、彼に教えてもらうまでもなく、自分で勉強すればいい。Để đỗ kỳ thi thì khỏi cần anh ấy dạy, tự học là được.
社長は会議に出席するまでもありません。Giám đốc thậm chí không cần phải dự cuộc họp.
Ngữ pháp liên quan
Onigiri – Học tiếng Nhật
【Kiểm tra ngữ pháp】
Bạn đã thực sự ghi nhớ ngữ pháp đã học chưa? Ứng dụng có cả chức năng kiểm tra ngữ pháp và ôn tập, hãy thử nhé!