Chi tiết ngữ pháp

〜ものと思われる

N1 推測

★☆

Cách nối

動詞 + ものと + 思われる

形容詞 + ものと + 思われる

形容動詞な + ものと + 思われる

Giải thích

　この文型は、何かを推測する際に使われる表現で、主に客観的な意見や予測、一般的な見解を示すときに用いられます。 Mẫu câu này được dùng khi đưa ra những suy đoán, đặc biệt để diễn tả những ý kiến khách quan, dự đoán hoặc quan điểm chung.

Ví dụ

この計画けいかくは、来年らいねんの春はるに実施じっしされるものと思おもわれる。Kế hoạch này dự kiến sẽ được triển khai vào mùa xuân năm sau.

事故じこの原因げんいんは、ブレーキの故障こしょうによるものと思おもわれます。Nguyên nhân của tai nạn được cho là do hỏng phanh.

新あたらしい法律ほうりつは、国民こくみんに大おおきな影響えいきょうを与あたえるものと思おもわれた。Luật mới được cho là sẽ tác động lớn đến người dân.

この病気びょうきは、早期発見そうきはっけんが治療ちりょうの鍵かぎとなるものと思おもわれる。Căn bệnh này, việc phát hiện sớm được cho là chìa khóa của việc điều trị.

この問題もんだいは、早急そうきゅうに解決かいけつされるものと思おもわれています。Vấn đề này được cho là sẽ sớm được giải quyết.

Ngữ pháp liên quan

N4 〜もの ★★★ N2 〜ものだから ★☆ N3 〜たものだ ★★

〜ものと 思われる

〜ものと思われる