★★☆
【用法】
動詞使役て形 + ください
【說明】
この文型は、話者が自分の意志で何かをしたいときに、相手の許可を求めるために使う表現です。この表現は、丁寧なお願いや許可を求めるときに使用されます。特に、正式な場面や目上の人に対して使われることが多いです。
【譯文】這個句型用來表達說話者基於自己的意願請求做某事。這是一種禮貌的表達方式,通常用在正式場合或向上級請求許可時。 類似中文的「請讓我~」。
【例句】
・少し休ませてください。
【譯文】請讓我休息一下。
・この試合に参加させてください。
【譯文】請讓我參加比賽吧。
・このプロジェクトを担当させてくださいませんでしょうか。
【譯文】請讓我負責這個項目。
・それについてご説明させてくださいませんか。
【譯文】請讓我對此做個說明吧。
・この研究を続けさせてください。
【譯文】請讓我繼續做這項研究。
【相關文法】
N4 〜て もらえますか ★★★
N4 〜て くれますか ★★★
N4 〜て いただけますか ★★☆
N3 〜ても よろしい でしょうか ★★☆
N3 〜させて いただく ★★☆