〜ほど
N3程度
★★
【用法】
動詞 + ほど
形容詞 + ほど
形容動詞な + ほど
名詞 + ほど
【說明】
「ほど」は、程度や比較を表す表現で、特定の状態や程度がどれくらいであるか、または他のものと比べてどのくらいかを示すために用いられる助詞です。
【譯文】「ほど」是一個用來透過比較來表達某一狀態或程度的助詞。 類似中文的「～一樣」或「不如～」等。
【例句】
・驚くほどの美しさだった。
【譯文】美得讓人驚嘆。
・彼の話は信じられないほど面白かった。
【譯文】他的故事有趣得令人難以置信。
・今日は昨日ほど寒くない。
【譯文】今天沒有昨天那麼冷。
・彼の冗談にはお腹が痛くなるほど笑った。
【譯文】他的笑話讓我笑到肚子都痛了。
・このカレーは涙が出るほど辛い。
【譯文】這個咖哩辣得讓人流眼淚。
【相關文法】
N3 〜ほど〜ない（最高） ★★
N3 〜ば〜ほど ★★
N3 くらい・ぐらい ★★☆
N1 〜ほどの ことでは ない ★☆
N1 〜にも ほどが ある ★☆
N4 〜ほど〜ない ★★☆