〜ほど
N3程度
★★
【接続】
動詞 + ほど
形容詞 + ほど
形容動詞な + ほど
名詞 + ほど
【說明】
「ほど」は、程度や比較を表す表現で、特定の状態や程度がどれくらいであるか、または他のものと比べてどのくらいかを示すために用いられる助詞です。
【訳文】「ほど」is used to express the degree or comparison of a certain state or extent, or to compare it with something else.
【例文】
・驚くほどの美しさだった。
【訳文】It was so beautiful that it was astonishing.
・彼の話は信じられないほど面白かった。
【訳文】His story was unbelievably interesting.
・今日は昨日ほど寒くない。
【訳文】Today is not as cold as yesterday.
・彼の冗談にはお腹が痛くなるほど笑った。
【訳文】I laughed so hard at his joke that my stomach hurt.
・このカレーは涙が出るほど辛い。
【訳文】This curry is so spicy that it makes me cry.
【関連文法】
N3 〜ほど〜ない（最高） ★★
N3 〜ば〜ほど ★★
N3 くらい・ぐらい ★★☆
N1 〜ほどの ことでは ない ★☆
N1 〜にも ほどが ある ★☆
N4 〜ほど〜ない ★★☆