この・その・あの・どの
N5
★★★
【說明】
「この」「その」「あの」「どの」は、物や人を指し示す連体詞で、名詞の前に置かれ、その名詞が話し手や聞き手との距離によって変わります。「この」は話し手の近くにある物や人、「その」は聞き手の近くにある物や人、「あの」は話し手と聞き手のどちらからも離れている物や人を指します。「どの」は複数の中からどれか一つを尋ねるときに使います。
【譯文】「この」「その」「あの」「どの」放在名詞前面，是用來指示事物的指示代詞，根據事物與說話者和聽話者的距離來區分使用。 「この」指距離說話者近的事物，「その」指距離聽話人近的事物，「あの」指距離兩者都遠離的事物， 「どの」用來詢問幾個事物中的其中一個。 類似中文的「這個」「那個」和「哪個」。
【例句】
・この本は面白いです。
【譯文】這本書很有意思。
・その資料を見せていただけますか？
【譯文】能讓我看一下這份資料嗎？
・あの建物は歴史的です。
【譯文】那棟建築很有歷史意義。
・どの映画を見たいですか？
【譯文】你想看哪部電影呢？
・その契約書にサインしてください。
【譯文】請在這份合約上簽字。
【相關文法】
N5 これ・それ・あれ ★★★
N5 ここ・そこ・あそこ ★★★
N5 こちら・そちら・あちら ★★★
N5 こう・そう・ああ ★★★
N5 こんな・そんな・あんな ★★★