〜ば〜ほど
N3程度関連

★★

【接続】

  動詞+ 動詞辞書ほど

  形容詞+ 形容詞辞書ほど

  形容動詞なら + 形容動詞 + ほど

  形容動詞 + あれ + あるほど



【說明】

 この文型は、何かが進行するにつれて、他のことも同時に進行することを表す表現です。この表現は、「〜すればするほど」「〜ければ~ほど」「〜であればあるほど」といった形で、動詞、形容詞、形容動詞に接続します。また、省略形として、「〜ば」の部分を省略し、「〜ほど」のみで使われることもあります。

【訳文】This sentence pattern is used to show that as something progresses, another thing also progresses. It often connects with verbs, adjectives, and adjectival verbs in forms like “〜すればするほど,” “〜ければ〜ほど,” and “〜であればあるほど,” or simply with just “〜ほど” in a shortened form.



【例文】

・商品は、安いほど売れます。

【訳文】The cheaper the product, the better it sells.


・簡単であれあるほど、いいと思います。

【訳文】I think the simpler it is, the better.


・静かなら静かなほど、勉強に集中できる。

【訳文】The quieter it is, the better you can concentrate on studying.


・お金は多いほど安心です。

【訳文】The more money you have, the more secure you feel.


・練習すれするほど、上達する。

【訳文】The more you practice, the more you improve.



【関連文法】

N3 〜ほど ★★

N3 〜ほど〜ない(最高) ★★

N3 〜ば〜ほど ★★

N4 〜ほど〜ない ★★☆

N1 〜ほどの ことでは ない ★☆