★★
【接続】
動詞に + 関わりなく
形容詞に + 関わりなく
形容動詞に + 関わりなく
名詞に + 関わりなく
【說明】
この文型は、特定の条件や基準に影響されずに何かが成立することを表す表現です。広範な状況に対応し、制約がないことを強調するときに使われます。
【訳文】This sentence pattern expresses that something is achieved without being influenced by certain conditions or standards. It is used to emphasize that there are no restrictions and something is applicable to all situations.
【例文】
・天候に関わりなく、試合は行われます。
【訳文】The match will take place regardless of the weather.
・年齢に関わりなく、誰でも参加できます。
【訳文】Anyone can participate regardless of age.
・性別に関わりなく、この仕事に応募することができます。
【訳文】You can apply for this job regardless of gender.
・経験に関わりなく、やる気があれば採用される可能性があります。
【訳文】You might be hired regardless of experience if you have the motivation.
・場所に関わりなく、オンラインでこのクラスを受講できます。
【訳文】You can take this class online regardless of location.
【関連文法】
N2 〜にも 関わらず ★★
N2 〜に 関わる ★★
N3 〜に つれて ★★
N2 〜を 問わず ★★
N3 〜に 関する・〜に 関して ★★☆