〜に 基づいて・〜に 基づき
N2基準
★★
【接続】
名詞に + 基づいて
名詞に + 基づき
【說明】
この文型は、何かの根拠や基準に従って行動することを表す表現です。特定のデータ、規則、方針などを基に行動や判断を行うときに使われます。
【訳文】This sentence pattern expresses acting or making a decision based on a specific reason or standard, like data, rules, or policies.
【例文】
・法律に基づいて、彼の行動が評価される。
【訳文】His actions will be evaluated based on the law.
・事実に基づいた報告書が作成された。
【訳文】A report was prepared based on facts.
・ご経験に基づきまして、判断させていただきます。
【訳文】We will make a decision based on your experience.
・この規則は、長年の研究に基づき策定された。
【訳文】This rule was established based on years of research.
・私たちは、科学的な根拠に基づいて判断を下します。
【訳文】We make decisions based on scientific evidence.
【関連文法】
N2 〜を もとに ★★
N2 〜に 沿って ★★
N1 〜に 準じて ★★
N1 〜に 即して・〜に 則して ★★
N1 〜に 則って ★★
N1 〜を 踏まえて ★★
N1 〜に 照らして ★☆