おにぎり君の日本語発音教室 日本語発音教室
English ▾
Full Dialogue
A
最近さいきんさ、円安えんやすがすごく進すすんでるよね。1ドルが160円えん近ちかくになってるらしいよ。The yen’s been weakening a lot lately. I heard it’s almost 160 yen to the dollar.
B
え、そんなに!?それって私わたしたちの生活せいかつにも影響えいきょうあるの?What, seriously!? Does that affect our daily lives too?
A
うん。輸入品ゆにゅうひんの価格かかくが上あがってて、例たとえば海外かいがいからの食材しょくざいとか燃料ねんりょうとかが値上ねあがりしてるみたい。Yeah. Imported goods are getting more expensive—like food ingredients and fuel from overseas.
B
確たしかに、最近さいきんスーパーでお菓子かしとかが高たかく感かんじる…それが原因げんいんかな?That makes sense. Lately even snacks at the supermarket feel more expensive… maybe that’s why?
A
そうかも。あと、アメリカが関税かんぜいを増ふやしてるってニュースもあって、日本企業にほんきぎょうの輸出ゆしゅつとかにも影響えいきょう出でてるらしいよ。Probably. And there was news about the U.S. raising tariffs, which could impact Japanese exports too.
B
関税かんぜいってなんかあんま関係かんけいない話はなしに思おもってたけど、身近みぢかに感かんじるね。I always thought tariffs had nothing to do with me, but it actually feels pretty relevant.
A
うん。円安えんやすで輸出ゆしゅつにはプラスだけど、私わたしたち消費者しょうひしゃにはマイナスも多おおいって言いわれてる。Yeah. A weak yen helps exports, but for us consumers, it has more downsides.
B
なんだか複雑ふくざつだね。でも、給料きゅうりょうはあまり上あがってないのに物価ぶっかだけ上あがるのは困こまるよね。It’s complicated… And prices keep going up even though salaries aren’t rising much. It’s tough.
A
本当ほんとうだね。これからどうなるか気きになる。True. I’m worried about what will happen from here.
Onigiri Japanese Learning Download QR
Onigiri Japanese Learning

【Speaking Practice】

To improve your Japanese pronunciation and oral communication skills, daily speaking practice is essential. There is a speaking practice function on the app, go and try it!