会話全文
客
すみません、昨日買った服を返品したいんですが。Excuse me, I’d like to return the clothes I bought yesterday.店員
申し訳ございません。どうされましたか。I’m very sorry. May I ask what the issue is?客
サイズが合わなくて……こちらがレシートです。The size doesn’t fit… Here is the receipt.店員
ありがとうございます。交換されますか？返品されますか？Thank you. Would you like to exchange it or return it?客
別のサイズに交換してください。I’d like to exchange it for a different size.店員
かしこまりました。こちらがLサイズです。お試しになりますか？Certainly. Here is the size L. Would you like to try it on?客
はい、お願いします。Yes, please.店員
サイズが合いましたら交換の手続きをいたしますので、お声がけください。If the size fits, I’ll proceed with the exchange, so please let me know.
