문법 상세

〜のに

N4 予想外

★★☆

접속

動詞 + のに

形容詞 + のに

形容動詞な + のに

名詞な + のに

설명

　「のに」は、予想に反する結果や、状況が期待とは異なることを表す逆接の意味を表す接続助詞です。話し手が不満や驚きを感じている場合にもよく使われます。　「のに」는 예상에 반하는 결과나 상황이 기대와 다름을 나타내는 역접의 의미를 지니는 접속조사입니다. 화자가 불만이나 놀라움을 느끼는 경우에도 자주 사용됩니다.

예문

一生懸命いっしょうけんめい働はたらいたのに、昇進しょうしんしなかった。열심히 일했는데 승진하지 못했다.

毎日まいにち運動うんどうしてるのに、体重たいじゅうが減へらない。매일 운동하는데 체중이 줄지 않아.

安やすいと思おもったのに、高たかかった。쌀 줄 알았는데 비쌌다.

早はやく寝ねたのに、まだ眠ねむい。일찍 잤는데 아직도 졸리다.

たくさん勉強べんきょうしたのに、テストの点数てんすうが悪わるかった。많이 공부했는데 시험 점수가 나빴다.