문법 상세

〜ふりをする

N3 様子

★★

접속

動詞 + ふりをする

形容詞 + ふりをする

形容動詞な + ふりをする

名詞の + ふりをする

설명

　この文型は、実際にはそうではないが、まるでそうであるかのように振る舞うことを表します。他人を欺くためや、何かを隠すために使われます。　이 문형은 실제로는 그렇지 않지만 마치 그러한 것처럼 행동함을 나타냅니다. 다른 사람을 속이기 위해서나 무언가를 숨기기 위해 사용됩니다.

예문

彼かれは病気びょうきのふりをして、学校がっこうを休やすんだ。그는 아픈 척을 하며 학교를 쉬었다.

彼かれは知しっているふりをしていたが、実際じっさいには知しらなかった。그는 아는 척을 하고 있었지만 실제로는 몰랐다.

彼女かのじょはお金持かねもちのふりをしながら、人ひとを騙だましていた。그녀는 부자인 척하면서 사람을 속이고 있었다.

彼かれはそのことについて何なにも知しらないふりをしました。그는 그 일에 대해 아무것도 모르는 척을 했습니다.

彼女かのじょはよく自信じしんがあるふりをする。그녀는 자주 자신이 있는 척을 한다.

〜ふりを する