문법 상세
〜ところだった
N2
状態
★★
접속
動詞辞書形 + ところだった
설명
この文型は、ある出来事や状況がもう少しで起こりそうだったが、実際には起こらなかったことを表す表現で、危機や失敗を回避した場合や、惜しくも実現しなかったことを述べるときに使用されます。 이 문형은 어떤 사건이나 상황이 조금만 더하면 일어날 뻔했지만 실제로는 일어나지 않았음을 나타내는 표현으로, 위기나 실패를 회피한 경우나 아깝게 실현되지 않은 것을 서술할 때 사용됩니다.
예문
もう少しで電車に乗り遅れるところだった。하마터면 전철을 놓칠 뻔했다.
寝坊してしまって、遅刻するところだった。늦잠을 자서 지각할 뻔했다.
危うく財布を忘れるところだったが、途中で気が付いた。하마터면 지갑을 잊을 뻔했지만 도중에 알아차렸다.
危なくパスポートを家に置いていくところだった。하마터면 여권을 집에 두고 갈 뻔했다.
大雨で道が滑りやすく、転ぶところだった。폭우로 길이 미끄러워서 넘어질 뻔했다.
관련 문법
