문법 상세
〜つつ
N2
並立
対立
★★
접속
動詞ます形 + つつ (+ も)
설명
「つつ」は、同時に進行する動作や対立する行動を表す接続助詞です。「〜つつも」の形では、ある行動をしながらも、それに反する心情や別の行動が存在することを示します。書き言葉としてよく使われます。 「つつ」는 동시에 진행되는 동작이나 대립하는 행동을 나타내는 접속조사입니다. 「〜つつも」의 형태로는 어떤 행동을 하면서도 그에 반하는 심정이나 다른 행동이 존재함을 나타냅니다. 글말로서 자주 사용됩니다.
예문
彼女は将来を考えつつ、現在の仕事に専念している。그녀는 장래를 생각하면서 현재의 일에 전념하고 있다.
健康に悪いと知りつつも、彼はタバコをやめられない。건강에 나쁘다고 알면서도 그는 담배를 끊지 못한다.
危険だと知りつつ、彼はその山に登った。위험하다고 알면서도 그는 그 산에 올랐다.
彼女は謝らなければと思いつつも、なかなか言い出せなかった。그녀는 사과해야 한다고 생각하면서도 좀처럼 말을 꺼내지 못했다.
彼はやるべきことを知りつつ、すぐに行動に移せない。그는 해야 할 일을 알면서도 바로 행동에 옮기지 못한다.
관련 문법