문법 상세
〜を かねて
N2
目的
並立
★★
접속
名詞を + かねて
설명
この文型は、一つの行動や目的が、同時に他の目的や意図も含んでいることを表す表現で、何かをするときに、ついでに他の目的も果たす場合に使われます。 이 문형은 하나의 행동이나 목적이 동시에 다른 목적이나 의도도 포함하고 있음을 나타내는 표현으로, 무언가를 할 때 그 김에 다른 목적도 달성하는 경우에 사용됩니다.
예문
彼は休暇をかねて海外に行った。그는 휴가를 겸해 해외에 갔다.
彼は、趣味をかねて、絵を描いている。그는 취미를 겸해 그림을 그리고 있다.
研修をかねて、現地の文化を学びに行きます。연수를 겸해 현지 문화를 배우러 갑니다.
彼は、観光をかねて、新しいビジネスの可能性を探った。그는 관광을 겸해 새로운 비즈니스의 가능성을 탐색했다.
彼は、研究をかねて、現地のボランティア活動に参加した。그는 연구를 겸해 현지의 자원봉사 활동에 참가했다.
관련 문법