문법 상세
〜て やまない
N1
堪らない
★☆
접속
動詞て形 + やまない
설명
この文型は、ある感情や願望が強く続いている、または長く持ち続けていることを強調する表現で、その感情が止まることなく続くことを示しています。 이 문형은 어떤 감정이나 바람이 강하게 계속되고 있음, 또는 오래도록 지녀 옴을 강조하는 표현으로, 그 감정이 멈추지 않고 계속됨을 나타냅니다.
예문
彼の成功を祈ってやまない。그의 성공을 간절히 빌어 마지않는다.
世界の平和を願ってやまない。세계의 평화를 간절히 바라 마지않는다.
私は彼の成功を信じてやまないです。나는 그의 성공을 굳게 믿어 마지않습니다.
私たちの友情が続くことを願ってやみません。우리의 우정이 계속되기를 간절히 바라 마지않습니다.
子供たちの健やかな成長を祈ってやまない。아이들의 건강한 성장을 간절히 빌어 마지않는다.
관련 문법
