Chi tiết ngữ pháp
〜て やまない
N1
堪らない
★☆
Cách nối
動詞て形 + やまない
Giải thích
この文型は、ある感情や願望が強く続いている、または長く持ち続けていることを強調する表現で、その感情が止まることなく続くことを示しています。 Mẫu câu này nhấn mạnh rằng một cảm xúc hoặc mong muốn nào đó tồn tại mạnh mẽ trong một thời gian dài, cho thấy nó tiếp diễn không ngừng.
Ví dụ
彼の成功を祈ってやまない。Tôi hết lòng cầu mong anh ấy thành công.
世界の平和を願ってやまない。Tôi tha thiết mong muốn hòa bình thế giới.
私は彼の成功を信じてやまないです。Tôi luôn tin tưởng vào sự thành công của anh ấy.
私たちの友情が続くことを願ってやみません。Tôi hết lòng mong tình bạn của chúng ta sẽ mãi bền lâu.
子供たちの健やかな成長を祈ってやまない。Tôi không ngừng cầu mong các con khôn lớn khỏe mạnh.
Ngữ pháp liên quan
Onigiri – Học tiếng Nhật
【Kiểm tra ngữ pháp】
Bạn đã thực sự ghi nhớ ngữ pháp đã học chưa? Ứng dụng có cả chức năng kiểm tra ngữ pháp và ôn tập, hãy thử nhé!