ここ・そこ・あそこ・どこ

　「ここ」「そこ」「あそこ」「どこ」は、場所を指し示す指示語で、話し手や聞き手との距離によって使い分けます。「ここ」は話し手の近くにある場所、「そこ」は聞き手の近くにある場所、「あそこ」は話し手と聞き手のどちらからも離れた場所を指します。「どこ」は、場所を尋ねるときに使います。　「ここ」「そこ」「あそこ」「どこ」는 장소를 가리키는 지시어로, 화자와 청자의 거리에 따라 구분하여 사용합니다. 「ここ」는 화자 가까이에 있는 장소, 「そこ」는 청자 가까이에 있는 장소, 「あそこ」는 화자와 청자 양쪽에서 모두 떨어진 장소를 가리킵니다. 「どこ」는 장소를 물을 때 사용합니다. 영어의 "here", "there", "where"와 비슷합니다.