★★
【Usage】
名詞に + 限って
名詞に + 限り
【Description】
この文型は、名詞に接続して使われ、特定の人物や状況に対して、例外的な事態や予想外のことが起こることを表します。通常は、普段とは違う特別な状況や、なぜかそのときだけ起こることに対して使われます。
【Translation】This sentence pattern is used when expressing that something unusual or unexpected happens only under specific circumstances. It usually indicates that something is different from the norm or happens only at a certain time.
【Examples】
・忙しい時に限って、電話が多くなる。
【Translation】Only when I’m busy do I get a lot of phone calls.
・彼に限って、そんなミスをするはずがない。
【Translation】Of all people, he would never make such a mistake.
・雨が降っている日に限って、傘を忘れてしまう。
【Translation】It’s only on rainy days that I forget my umbrella.
・お金がない時に限って、友達が遊びに誘ってくる。
【Translation】It’s only when I’m broke that my friends invite me out.
・彼に限って、約束を破るなんて信じられない。
【Translation】It’s hard to believe that he, of all people, would break a promise.
【Relation】
N2 〜に 限る ★★
N2 〜に 限らず ★★
N2 〜とは 限らない ★★
N2 〜限り（限界） ★★
N2 〜限りは（状態） ★★
N2 〜限り（限界） ★★
N2 〜ない 限り ★★
N1 〜限りだ ★☆
N1 〜に 限った ことでは ない ★★
N1 〜を 限りに ★☆
N2 限りなく〜近い ★☆