【口水】相關的慣用語共3條
唾をつけるつばをつける★★
釋義目をつけて確保しておくこと。
先下手佔住;先標記佔為己有
例句この限定商品はすぐ売り切れるから、発売前に店に連絡して唾をつけておいた。這個限定商品很快就會賣完,所以我提前聯絡店裡請他們先留給我。
唾を吐くつばをはく★★
釋義軽蔑してののしること。
輕蔑,唾棄。
例句彼は相手の意見に対して唾を吐くような態度をとった。他對對方的意見表現出輕蔑的態度。
眉に唾をつけるまゆにつばをつける★★
釋義だまされないように警戒すること。
提高警惕。
例句うますぎる話には眉に唾をつけて、すぐに信じないほうがいい。對過於誘人的話要保持警惕,不要輕易相信。
