Idioms of "Saliva"3 idioms
唾をつけるつばをつける★★
Meaning目をつけて確保しておくこと。
Mark; secure in advance.
Exampleこの限定商品はすぐ売り切れるから、発売前に店に連絡して唾をつけておいた。Since the limited item sells out quickly, I contacted the store in advance to secure one.
唾を吐くつばをはく★★
Meaning軽蔑してののしること。
Spit on; despise.
Example彼は相手の意見に対して唾を吐くような態度をとった。He reacted to the opinion with open contempt.
眉に唾をつけるまゆにつばをつける★★
Meaningだまされないように警戒すること。
Be skeptical; take with a grain of salt.
Exampleうますぎる話には眉に唾をつけて、すぐに信じないほうがいい。Be cautious of deals that sound too good to be true.
Download
Onigiri Japanese Learning
【Speaking Practice】
To improve your Japanese pronunciation and oral communication skills, daily speaking practice is essential. There is a speaking practice function on the app, go and try it!