문법 상세
〜ようだ（比喩）
N4
様子
★★★
접속
動詞 + ようだ
形容詞 + ようだ
形容動詞な + ようだ
名詞の + ようだ
설명
この文型は、何かを他のものに例えて、その特徴や様子を比喩的に説明するための表現です。 이 문형은 무언가를 다른 것에 비유하여 그 특징이나 모습을 비유적으로 설명하기 위한 표현입니다.
예문
彼はまるで猫のようだ。그는 마치 고양이 같다.
お母さんの笑顔は太陽のようです。어머니의 미소는 태양 같습니다.
君の演技はとてもユニークで、ダイヤの原石のようだ。너의 연기는 매우 독특해서 다이아몬드 원석 같다.
彼の演説は雷のように力強かった。그의 연설은 천둥처럼 힘찼다.
その道は迷路のように複雑です。気をつけてください。그 길은 미로처럼 복잡합니다. 조심해 주세요.
관련 문법
N4
〜ようだ（様態）
★★★
N4
〜ように（目的）
★★☆
N4
〜ように（祈願）
★★
N4
〜みたい（比喩）
★★☆
N3
まるで 〜の よう
★★
N2
〜かの よう
★☆
N2
〜ようで
★★
