문법 상세
〜だけ あって・〜だけに・〜だけの ことは ある
N2
評価
★☆
접속
動詞 or 形容詞 or 形容動詞な or 名詞 + だけ + あって
動詞 or 形容詞 or 形容動詞な or 名詞 + だけに
動詞 or 形容詞 or 形容動詞な or 名詞 + だけの + ことはある
설명
この文型は、ある結果や状況が、その原因や背景に見合っていることを表す表現です。「〜だけあって」は肯定的な評価を伴い、「〜だけに」はその影響や期待が強いことを強調し、「〜だけのことはある」は結果に納得したり感心したりするときに使います。 이 문형은 어떤 결과나 상황이 그 원인이나 배경에 걸맞음을 나타내는 표현입니다. 「〜だけあって」는 긍정적인 평가를 동반하고, 「〜だけに」는 그 영향이나 기대가 강함을 강조하며, 「〜だけのことはある」는 결과에 납득하거나 감탄할 때 사용합니다.
예문
この本はベストセラーだけのことはあって、非常に面白い。이 책은 베스트셀러인 만큼 매우 재미있다.
このケーキは高級なだけに、味も一流だ。이 케이크는 고급인 만큼 맛도 일류다.
彼は努力しただけのことはあって、見事に試験に合格した。그는 노력한 만큼 멋지게 시험에 합격했다.
この建物は歴史があるだけに、風格がある。이 건물은 역사가 있는 만큼 품격이 있다.
彼はプロの料理人だけありますね。그는 역시 프로 요리사답네요.
관련 문법