문법 상세
〜と あって
N1
原因
★☆
접속
動詞と + あって
形容詞辞書形と + あって
形容動詞と + あって
名詞と + あって
설명
この文型は、特定の状況や条件が原因で、ある結果が生じることを示す表現で、条件が整ったことによって、予想される結果や行動が強調される場合に使われます。 이 문형은 특정한 상황이나 조건이 원인이 되어 어떤 결과가 생김을 나타내는 표현으로, 조건이 갖추어짐으로 인해 예상되는 결과나 행동이 강조되는 경우에 사용됩니다.
예문
開店セールとあって、店内は多くの客で賑わっていた。개점 세일이라 가게 안은 많은 손님으로 북적였다.
彼は有名な俳優とあって、どこに行っても注目される。그는 유명한 배우라 어디에 가도 주목받는다.
特別ゲストが来るとあって、イベントは大盛況だった。특별 게스트가 온다고 해서 이벤트는 대성황이었다.
久しぶりの再会とあって、二人は大喜びだった。오랜만의 재회라 두 사람은 매우 기뻐했다.
人気商品とあって、すぐに売り切れた。인기 상품이라 금방 매진되었다.
관련 문법