문법 상세
〜とも なると・〜とも なれば
N1
立場
★☆
접속
動詞辞書形とも + なると
動詞辞書形とも + なれば
名詞とも + なると
名詞とも + なれば
설명
この文型は、ある特定の状況や立場に達したときに、その状態に応じて特別なことが起こることを表す表現です。主に、時間や立場の変化によって、状況が変わることを強調するときに使用されます。 이 문형은 어떤 특정한 상황이나 입장에 이르렀을 때 그 상태에 따라 특별한 일이 일어남을 나타내는 표현입니다. 주로 시간이나 입장의 변화에 의해 상황이 변함을 강조할 때 사용됩니다.
예문
毎年花見シーズンともなると、公園は人でいっぱいになる。매년 꽃놀이 시즌쯤 되면 공원은 사람으로 가득 찬다.
試験ともなると、彼はいつも緊張してしまう。시험쯤 되면 그는 늘 긴장해 버린다.
週末ともなれば、観光地はどこも混雑している。주말쯤 되면 관광지는 어디나 붐빈다.
夏休みともなると、子供たちは遊びに夢中になる。여름 방학쯤 되면 아이들은 노는 데 푹 빠진다.
有名人ともなれば、プライバシーがなくなることもある。유명인쯤 되면 사생활이 없어지는 일도 있다.
관련 문법