「입」에 관한 관용구총 25개

　話すことが少なく、なかなか発言しないこと。

　말수가 적어 좀처럼 입을 열지 않는 것.

　秘密を守り、他人に漏らさないこと。

　비밀을 지켜 남에게 누설하지 않는 것.

　秘密などをすぐに他人に話してしまうこと。

　비밀 등을 금방 남에게 말해 버리는 것.

　言葉遣いが乱暴で、きついこと。

　말투가 거칠고 모진 것.

　話し方が巧みで、人をうまく動かすことができること。

　말솜씨가 능란하여 사람을 잘 움직일 수 있는 것.

　言ってはいけないことを思わず言ってしまうこと。

　해서는 안 될 말을 그만 입 밖에 내고 마는 것.

　よく話し、弁が立つこと。

　말을 잘하고 언변이 좋은 것.

　言い返して生意気な態度を取ること。

　말대꾸하며 건방진 태도를 취하는 것.

　話し始めること。

　말을 꺼내기 시작하는 것.

　話をしたり、取り次いだりすること。

　말을 하거나 대신 말을 전해 주는 것.

　隠していたことを話してしまうこと。

　숨기고 있던 일을 말해 버리는 것.

　複数の人が同じことを言うこと。

　여러 사람이 같은 말을 하는 것.

　他人のことに干渉して意見を言うこと。

　남의 일에 간섭하여 의견을 말하는 것.

　話の途中に割り込んで発言すること。

　말하는 도중에 끼어들어 발언하는 것.

　話すことをやめて、何も言わないこと。

　말하기를 멈추고 아무 말도 하지 않는 것.

　はっきり言わず、曖昧にごまかすこと。

　분명히 말하지 않고 애매하게 얼버무리는 것.

　同じことを何度も繰り返して強く言うこと。

　같은 말을 여러 번 되풀이하여 강하게 말하는 것.

　実力以上に大げさなことを言うこと。

　실력 이상으로 과장된 말을 하는 것.

　食べたり飲んだりする。また、言葉に出して言うこと。

　먹거나 마시는 것. 또한 말로 내어 말하는 것.

　食べ物の味が自分の好みに合うこと。

　음식의 맛이 자기 입맛에 맞는 것.

　考えていることを言葉にして言うこと。

　생각하는 것을 말로 내어 말하는 것.

　相手とまったく話をしないこと。

　상대와 전혀 말을 하지 않는 것.

　深く考えずに、その場で適当に言うこと。

　깊이 생각하지 않고 그 자리에서 되는대로 말하는 것.

　うまい話にだまされて従うこと。

　그럴듯한 말에 속아 따르는 것.

　最初に行動や発言を始めること。

　맨 처음으로 행동이나 발언을 시작하는 것.